El futuro, preocuparse o anticiparse.

No es lo mismo preocuparse por el futuro que anticiparse a él.

Si te preocupas:

-    Te enfocas en resolver aquello que no ha pasado y tal vez no pasará

-    Generas conflictos con las personas que te rodean porque no están en tu misma "frecuencia”

-    Te refugias en el futuro en lugar de vivir el presente

-    Pierdes valioso tiempo de convivencia con tu familia y amigos

-    No logras concentrarte en tus tareas cotidianas

-    No serás feliz, porque simplemente el futuro nunca llegará

-    Tendrás asuntos pendientes en lugar de resueltos

-    Afectas tu salud, serás propens@ a enfermedades, víctima del estrés y vivirás menos

Si te anticipas:

-    Agregas valor al presente.

Estudia, toma un curso sobre algo que te agrade, aprende un oficio, haz un negocio, convive y encuentra más amistades, pide un ascenso o cambia de empleo, cambia tu lugar de residencia a un lugar que te agrade más, realiza algunos arreglos atrasados en tu casa.

-    Aprovechas la vida.

Serás feliz con tu familia; con tus hijos o hermanos menores antes de que crezcan; con tus padres mientras los tienes; con tu cónyuge antes de que sea muy tarde; con tus amigos antes de que partan lejos; con tu mascota antes de que escape o salte de la pecera; contigo mism@ antes de que te arrepientas por no haberlo hecho.

-    Resuelves un problema a la vez.

Serás más eficiente en tus tareas cotidianas, no tendrás urgentes sino prioridades, aprovecharás el tiempo para ti y para quienes te rodean, dormirás mejor y vivirás más.

The future, worrying or anticipate it.

Is not the same worrying about the future that anticipate to it

If you are worried:

- You focus on solving what has not happened and may not happen.
- Generate conflicts with the people around you because they are not in your same "frequency"

- You hide in the future instead of living the present
- You lose valuable time spent living with your family and friends
- You fail to focus on your daily tasks
- You will not be happy, simply because the future will never arrive
- You will have outstanding issues resolved rather than
- Affect your health, you will be susceptible to diseases, a victim of stress and live less

If you anticipate:

- Add value to the present. Study, take a course on something you like, learn a craft, do a business, lives and find more friends, ask for a promotion or change job, change your place of residence to a place that pleases you more, make some repairs  overdue at home.

- Enjoy life. You will be happy with your family, with your children or younger brothers before they grow up, with your parents while you still have them, with your spouse before it's too late, with your friends before departing away, with your pet before it escapes or jumps out from the tank, with yourself before you regret for not doing so.

- Solve a problem at a time. You'll be more efficient in your daily duties, you will not have urgent, but priorities; you will use the time for you and those around you; you will sleep better and live longer

Translation by Google Translate-Traducido con Google Translate

http://translate.google.com/

L'avenir, l'inquiétude ou d'anticiper.

N'est-ce pas la même inquiétude quant à l'avenir devant lui.

Si vous vous souciez:

-       Vous concentrer sur la résolution ce qui ne s'est pas produit et ne peut pas se

-       Générer des conflits avec les gens autour de vous, parce qu'ils sont dans votre même "fréquence"

-       Vous vous cachez dans l'avenir au lieu de vivre le présent

-       Vous perdez un temps précieux passé à vivre avec votre famille et vos amis

-       Vous n'arrivez pas à vous concentrer sur vos tâches quotidiennes

-       Vous ne serez pas heureux, tout simplement parce que l'avenir ne parviendra jamais

-       Vous aurez les questions en suspens, mais pas résolu

-       Affecter votre santé, vous serez enclin à la maladie, une victime du stress et de vivre moins

Si vous prévoyez:

Ajouter de la valeur au présent.

Étudier, de suivre un cours sur la chose que vous aimez, apprendre un métier, faire des affaires, la vie et trouve plus d'amis, demander une promotion ou un changement d'emplois, le changement de votre lieu de résidence dans un lieu qui vous plaît plus, faire quelques arrangements derrière à la maison.

Profitez de la vie.

Vous serez heureux avec votre famille avec vos enfants ou frères et sœurs plus jeunes avant qu'ils ne deviennent, avec vos parents pendant que vous, avec votre conjoint avant qu'il ne soit trop tard, avec des amis avant de partir de là, avec votre animal avant qu'il ne s'échappe ou de sauter à partir du réservoir, avec vous-même avant que vous regrettez de ne pas le faire;

Résoudre un problème à la fois.

Vous serez plus efficace dans vos tâches quotidiennes, vous ne serez pas urgent, mais les priorités, utiliser le temps pour vous et ceux qui vous entourent à mieux dormir et de vivre plus longtemps

Traduction par Google Translate

http://translate.google.com/